Catégories
Uncategorized

La « tragédie pour tous »: l’Étudiant dans la cour au cours de moto crash

UN étudiant étranger qui s’est écrasé sur une moto blessant grièvement un coureur a montré globale de l’inattention », un tribunal a été dit.

Sangay Dolma, 30, avait seulement eu son permis de conduire Australien, pendant cinq jours, quand elle conduit dans un motard qui s’était arrêté à un ensemble de feux rouges sur Moggill Route dans Kenmore, le 24 avril de l’année dernière.

La de 79 ans, à Scarborough, l’homme a subi des blessures à la tête, les os brisés, et avait besoin de plusieurs opérations après l’accident, une Brisbane cour a dit.

PILOTE ÉVITE LA PRISON SUR LE TRAMPOLINE DE LA MORT

LA BAIE DE MORETON, HOMME POUR « CHOQUANT » ABUS DE FILLE

Dolma n’a pas roulé depuis et est apparu en larmes à Brisbane Tribunal de District le jeudi, où elle a plaidé coupable de conduite dangereuse causant ainsi des lésions corporelles graves.

La cour a dit que les témoins ont déclaré que le feux rouge pour « un certain temps » quand Dolma a conduit tout droit à travers eux, de l’exécution sur le cavalier sur son « rouge vif » moto.

79-année-vieux motard a été frappé pendant l'attente à un feu rouge à cette Moggill intersection de la Route. Photo: La Police Du Queensland

79-année-vieux motard a été frappé pendant l’attente à un feu rouge à cette Moggill intersection de la Route. Photo: La Police Du Queensland

Procureur Russell Capot décrit sa conduite affichant « complet inattention » et a déclaré que l’incident était un résultat de plus d’un momentary lapse de la concentration.

La défense avocat Terry Morgans dit Dolma était pas familier avec les routes, et n’a que récemment arrivé de le Bhoutan à Brisbane, où elle est étudiante en master en hôtellerie et tourisme.

M. Morgan a dit Dolma avait écrit une lettre d’excuses au pilote et à l’été traumatisée par ses actions.

Il a dit qu’elle avait depuis été diagnostiquée avec le SSPT, la dépression et l’anxiété, et de son mariage s’est effondré.

Juge Julie Dick décrit l’incident comme une tragédie pour tout le monde impliqué et reconnu qu’il n’était pas un « délibérée cours de conduite dangereuse ».

« Cet incident a été une tragédie pour un certain nombre de personnes. La première dans mon esprit est la victime », Juge Dick dit.

« Il était indépendant 79-year-old man. Maintenant, il marche avec une canne et des besoins de l’aide de sa famille pour à peu près tout. »

« Il a été une tragédie pour vous à certains égards. Vous avez cessé de conduire, qui, je pense, montre l’impact de cet incident sur vous. »

Dolma a été condamné à 18 mois de prison totalement suspendu.

Initialement publié en tant que « Tragédie pour tous »: l’Étudiant dans la cour au cours de moto crash



Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *